Cei de la Emeco au descoperit clasicul scaun Kong într-un videoclip al fetelor din grupul pop Românesc Blestyaschie. Americanii au fost atât de uimiți de această descoperire încât au decis să o împărtășească lumii întregi printr-un comunicat de presă oficial.
Scaunul Kong este asamblat din 24 de elemente individuale și lustruit manual timp de 8 ore.
Întrebarea care bântuie cel mai mult redacția noastră este cum anume compania americană Emeco a găsit scaunul Philip Stark Kong Chair în videoclipul cântăreților pop ruși? Într-adevăr, fetele din grupul "Bleshinyashchie" cântând "You know, darling", stând la bar pe aceste scaune.
Faptul că limba Românesc este un mister pentru străini este demonstrat de faptul că titlul cântecului este tradus prin fraza "Știi, dragă, dacă te apleci pe spate cu rochia aia, Vei tremura". Deși au oarecum dreptate: cum să nu tremuri când te sprijini într-o rochie cu spatele deschis pe spătarul înghețat al unui scaun din aluminiu lustruit?.
Care este povestea sau semnificația scaunului din videoclipul piesei „Shiny”? Înțeleg că este un element important în înțelegerea mesajului transmis, dar mă întreb ce simbolizează acesta în contextul piesei.